(In English) 4th DEC 2022 - Morning Daily News by Radio NUG


English ဘာသာဖြင့် ၂၀၂၂ ဒီဇင်ဘာလ ရက်နေ့ မနက်ခင်း နောက်ဆုံးရပြည်တွင်းသတင်းများ


📌 Spring Revolution Local News – December 04, (Morning) 


📌📌 1. The National Unity Government issued that the military group is only an illegal coup group with no authority to run the judicial system


The National Unity Government issued that the military group is only an illegal coup group with no authority to run the judicial system. On December 3, the Ministries of Education, Women, Youth, and Children Affairs, and Human Rights issued a joint statement. The terrorist group arrested seven young Dagon University students on April 21, 2022, including Mg Hein Htet (specialized in ancient history), Mg Thiha Htet Zaw (specialized in geography), Mg Thura Mg Mg and Mg Khant Lin Mg Mg (specialized in Myanmar), Mg Khant Zin Win, Mg Thet Paing Oo, and Mg Zaw Lin Naing, and sentenced them to death on November 30, 2022. In addition, four other young people, Mg Min Htet Thar, Mg Wai Yan Zin, Mg Thu Htoo Aung, and Ko Phyo, were sentenced to death. It is stated that the terrorist military group will be held accountable for the crimes against humanity, war crimes, and genocide committed by them.


========================


📌📌 2. Meeting with the Interim Local Administration Central Committee of the National Unity Government and the Bago Public Administration Groups


On December 3, the NUG’s Interim Local Administration Central Committee and the Bago Region’s Public Administration Groups held a meeting (5/2022). Union Minister of Home Affairs and Immigration U Lwin Ko Latt, vice chairperson of the Interim Local Administration Central Committee, gave opening remarks in the meeting. After that, following an explanation about policies from the Ministry of Education, Bago people’s administration groups discussed the challenges they face on the ground and what they want to know about the policy. Union Minister U Lwin Ko Latt led the meeting, which was attended by Union Ministers, Deputy Union Ministers, Permanent Secretaries, officials from various departments, and members of the Bago Region’s Public Administration Groups.


========================


📌📌 3. Union Minister Dr. Win Myat Aye says the participation of people with disabilities is a significant strength for the revolution


Union Minister Dr. Win Myat Aye said that the participation of people with disabilities is a big strength of the revolution. The Minister stated that during a commemorating ceremony of “International Day of Persons with Disabilities” and the announcement of the artistic talent competition award.

December 3, 2022, is “International Day of Persons with Disabilities.” At this time, the participation of disabled people with strong willpower is a great force for the revolution. “Just as there is no greater force than strong will, the mental strength of the disabled is superior to others, so it certainly contributes to this revolution,” the Minister said. It is stated that the NUG’s Ministry of Humanitarian Affairs and Disaster Management respects and honors the participation of all individuals with disabilities in the revolution.


📌📌 4. Union Minister Naw Susanna Hla Hla Soe says over 500,000 children have fled their homes and communities in order to avoid conflicts


According to Union Minister of Women, Youth, and Children Affairs Naw Susanna Hla Hla Soe, over 500,000 children have fled their homes and communities to avoid conflicts. On December 3, the union minister stated during a live broadcast of a children’s mental health assessment program by the NUG’s Ministry of Women, Youth, and Children Affairs.

“Children’s living conditions have deteriorated significantly since last year’s coup attempt. More than 500,000 children have fled their homes and communities to avoid conflicts, and become refugees. All rights to education, vaccination, and freedom to play are being lost,” the Minister said. The terrorist army has killed children and women in military operations areas and still escaped prosecution.


========================


📌📌 5. Deputy Minister Ja Htoi Pan says she strongly condemned the lawless arrests and death sentences imposed by the illegal military group


Deputy Minister Ja Htoi Pan said that she strongly condemned the lawless arrests and death sentences imposed by the illegal coup group. On December 3, the Deputy Minister of Education made a comment regarding the death penalty, which had been imposed on people, including seven young Dagon University students. We strongly condemn the arbitrary arrests, imprisonments and death sentences of illegal military groups. They have no right to impose it,” she said. Currently, the terrorist group has arrested over 10,000 people and sentenced over 100 to death.


========================


📌📌 6. Informal meeting with Daw Nan Su Mon Aung, the NUG’s Representative to the French Republic, and Mr. Olivier FAURE, a member of the French House of Representatives


It is reported that on Friday, December 2, 2022, at 4:00 p.m., NUG’s France representative Daw Nan Su Mon Aung and elected EELV party representative Mrs. Lydia Labertrandie met and discussed with French House of Representatives member Mr. Olivier FAURE. During the meeting, the NUG’s France representative clarified the Myanma spring revolution and its progress, as well as the status of the formation of the National Unity Government. Moreover, she urged them to stand with the people of Myanmar and continue to support the revolution.


========================


📌📌 7. A public-based school graduation ceremony was held in Myaing township


As interim education of the Ministry of Education, a public-based school graduation ceremony was held in Myaing township. The Myaing township Board of Education announced the news on December 3. “As interim education of the NUG’s Ministry of Education, a public-based school graduation ceremony was held in Myaing township,” they said. The music “From Spring to Victory” was performed at the ceremony, which was attended by officials from the Board of Education, teachers, and students.


========================


📌📌 8. U Min Ko Naing says on a day when everyone is fighting together, the terrorist army will no longer be able to fight everywhere with an airstrike


U Min Ko Naing, the 88-generation student leader, said that on a day when everyone is fighting together, the terrorist army will no longer be able to fight everywhere with an airstrike. On December 3, U Min Ko Naing stated on his social media. “On a day when everyone is fighting together, a terrorist army can no longer exist. No aircraft can attack anywhere. All the people know this, as well as all those who participated in all kinds of revolutions, including the armed revolution. The most important thing is to fight with one voice. That is the one-year plan,” he said. At the moment, military council troops have lost ground control and are relying solely on-air support.


========================


📌📌 9. The Ministry of Defense awarded 114,000 Thai baht to soldier Ye Naing Thway, who joined CDM with two guns


It is reported that the Ministry of Defense awarded 114,000 Thai baht to soldier Ye Naing Thway, who joined CDM with two guns. On December 3, the news of the soldier who joined the CDM was informed by the 2nd battalion of the Red Dragon Column. “A comrade Ye Naing Thway from KaLaYa-284, who came to join the CDM from Nagartaung camp in Payathonzu town with two guns, was awarded 114,000 Thai baht by the 2nd division of the Red Dragon column on behalf of the NUG Ministry of Defense,” they said. That comrade came to join CDM on November 6.


========================


📌📌 10. Two military council soldiers were killed when three landmines exploded near the Shwe Taung gas station somewhere along the Monywa – Chaung-U Road


According to the report, two military council soldiers were killed when three landmines exploded near the Shwe Taung gas station somewhere along the Monywa – Chaung-U Road. On December 2, the Brave Heart Army (BHA) confirmed that they attacked five soldiers who accompanied from the Chaung U police station. “After learning that a NOAH car carrying five soldiers from Chaung U police station was heading to Monywa town, the Brave Heart Army (BHA) and Special 7 Attack Force (MSAF) attacked with three mines near the Shwe Taung gas station on Monywa Chaung-U Road,” they said. Two of the five soldiers in the car were killed and three were seriously injured as a result of the attack.


========================


📌📌 11. The terrorist military council troops from eastern Tabayin burned down Nyaunghla Village


It is reported that the terrorist military council troops from eastern Tabayin town burned down the Nyaunghla village. The terrorist military council troops from the eastern side of Tabayin are said to be burning Nyaunghla village in two places again. The previous arson attack in Nyaunghla village resulted in the destruction of 48 homes.


========================


📌📌 12. The defense forces attacked the remaining forces from the column that burned down the villages of Shwebo township


According to the report, the defense forces attacked the remaining forces from the column that burned down the villages of Shwebo township. The Black Dragon force confirmed the military news on December 3. The villages of Sininn, Maubin, Byaingkyaing, and Thabuttaw were burned down on December 2, and the remaining military council troops who were missing between Thabuttaw and Htanyinkone villages were fired upon by the Black Dragon team, SBDF, P.D.F. (Division 4), and other allied forces.

Knowing ahead of time that the military council troops came around in the evening, the soldiers were able to retreat unharmed. Furthermore, the Black Dragon force fired 11 shots at the military council troops’ outposts with two heavy weapons, destroying one heavy weapon while causing no harm to the soldiers.






#RadioNUGLocalNews

#SpringRevolution

Share:

No comments:

Post a Comment