(In English) 12th Apl 2023 - Morning Daily News by Radio NUG



English ဘာသာဖြင့် ၂၀၂၃ ဧပြီလ ၁၂ ရက်နေ့ မနက်ခင်း နောက်ဆုံးရပြည်တွင်းသတင်းများ


📌 Spring Revolution Local News – April 12, 2023(Morning) 


📌📌 1. Acting President Duwa Lashi La said that he was saddened by the massacre of civilians in Pazigyi Village, Kanbalu Township, along with their families 


Acting President Duwa Lashi La said that he was saddened by the massacre of civilians in Pazigyi Village, Kanbalu Township, along with their families. The official statement of Acting President Duwa Lashi La on the Massacre of Pazigyi on April 11, 2023 is as follows:

“This morning the Myanmar air force dropped multiple bombs on a civilian gathering of several hundred people, while attack helicopters strafed the crowd. At least 53 people are confirmed dead and another 20 injured. We expect the death toll to rise.

Today we mourn the loss of these citizens of Myanmar and stand in solidarity with their families. They were men, women, and children who posed no threat to the Myanmar military. 

The military continues its mindless war on our country’s own people. Their sole aim is to consolidate power through death and destruction. They will not succeed. We will continue our fight for a new Myanmar. Our goal is a Myanmar in which such atrocities cannot occur and where power derives from the will of the people, not force of arms. 

We call for condemnation of this senseless massacre. We ask our neighbors and ASEAN for immediate assistance with humanitarian aid to this region and the other regions of Myanmar, where 1.8 million people are already displaced.”


========================


📌📌 2. Union Prime Minister reminded people to be careful in crowded places and festivals as the terrorist military council dares to trample on anyone for their purpose


Union Prime Minister Mahn Winn Khaing Thann said at the National Unity Government Cabinet Meeting No. 14/2023 held on April 11 that the terrorist military council dares to trample anyone for their purpose, and people should be careful in crowded places and festivals.

“In this situation, I want to send a message to the people through this that the terrorist military council dares to trample on anyone to get what they want, so I want people to be cautious when going out. There have been many cases of them committing terrorist acts in crowded places and at festivals in the past and claiming those were the acts of the revolutionary comrades, so it needs to be very careful,” he said.

In addition, the Union Prime Minister said that the revolutionary comrades and heroes who are fighting with their lives so that the country does not fall under military slavery in the future will continue to fight for the revolution during the Thingyan occasion.


========================


📌📌 3. The NUG’s Ministry of Defence announced that more efforts will be made to achieve the goal of eradicating the military dictatorship as soon as possible


The NUG’s Ministry of Defence announced that more efforts will be made to achieve the goal of eradicating the military dictatorship as soon as possible. The Ministry of Defence issued a statement regarding the massacre by air raids on Pazigyi Village and the official statement is as follows:

“Statement on Terrorist Military airstrike against Pazigyee village

11 April, 2023

The Ministry of Defense, National Unity Government is deeply saddened to announce that terrorist military launched an airstrike on Pazigyee Village, Kantbalu Township, Sagaing Region this morning, resulting in the loss of scores of innocent civilians and injuring many more, including children and pregnant women.

Our thoughts and prayers are with the families of those who lost their lives and those who are wounded. We express our deepest sorrow and share the great pain felt by the families affected by this tragedy.

This heinous act by the terrorist military is yet another example of their indiscriminate use of extreme force against innocent civilians, constituting a war crime. We strongly condemn all terrorist acts committed against the people of Myanmar, including today’s attack, and reiterate our commitment to ensuring justice for the victims. 

The cycle of military coups in Myanmar must come to an end, and the military dictatorship must be eradicated once and for all for the people of Myanmar to establish a stable and peaceful society and work towards the welfare of all. We remain committed to this goal and assure the public that the losses suffered by our citizens will never be in vain. We will make every effort to reach our objective and create a safer and more prosperous Myanmar for all.

Ministry of Defence 

National Unity Government”


========================


📌📌 4. The Minister of Human Rights noted that the air strikes on Pazigyi Village in Kanbalu Township were a very cruel massacre


On April 11, Union Minister U Aung Myo Min, Ministry of Human Rights, said that the air strikes on Pazigyi Village in Kanbalu Township were a very cruel massacre.

“It’s another brutal massacre. At least 53 people were killed and 20 were injured when a jet fighter bombarded and a Mi-35 helicopter fired four times at Pazigyi Village in Malei Ward, Kanbalu Township. There were many children and women among them. Similarly, yesterday, 9 civilians were killed in an aerial attack on Webula in Falam Town, Chin State,” said the minister.

At 7:45 a.m. on April 11, Pazigyi Village, Malei Ward, Kanbalu Township, Sagaing Division, was bombarded by the military council forces with jet fighters and fired randomly with Mi-35s, killing many innocent people.


========================


📌📌 5. Union Minister Daw Khin Ma Ma Myo, Ministry of Commerce of the National Unity Government, will attend the “The International Night of Geography” conference


It is reported that Union Minister Daw Khin Ma Ma Myo, Ministry of Commerce of the National Unity Government, will attend the “The International Night of Geography” conference.

It is reported that Union Minister Daw Khin Ma Ma Myo, Ministry of Commerce of the National Unity Government, will attend the “The International Night of Geography” conference to be held at “Link Campus University” on April 14 in Rome, Italy.

At the conference, the Union Minister will present the current situation in Myanmar regarding the discussions on the geographical positions where there are forgotten conflicts. It is reported that the relevant dignitaries will continue to discuss the situation in Yemen and Syria.


========================


📌📌 6. The military council has been continuously committing war crimes targeting civilians


Deputy Minister Daw Ja Htoi Pan, Ministry of Education said that the military council has been continuously committing war crimes targeting civilians. The Deputy Minister made the following conclusion regarding the Pazigyi bombardment on April 11:

“The military council has been continuously committing the most heinous war crimes targeting the civilian population. They will also continue to commit them. Whenever such issues arise, it is very important for the revolutionary comrades to not break their unity and continue to put pressure on the main culprit, the military council.”

The terrorist military launched an air strike on Pazigyi Village, Malei Ward, Kanbalu Township, Kanbalu District, Sagaing Division, at 7:45 a.m. on April 11 with jet fighters and fired indiscriminately with a Mi-35, killing many innocent civilians.


========================


📌📌 7. The military council’s air force bombarded Pazigyi Village in Kanbalu Township three times in one day


In a single day on April 11, the military council’s air force launched bombardments on Pazigyi Village in Kanbalu Township three times: once in the morning, once in the afternoon, and once in the evening, according to local reports.

“In the afternoon, those who were searching for bodies hit by the bombs in the morning, were hit again and three more people died there,” said the locals.

On the morning of April 11, the military council launched an airstrike on Pazigyi Village in Kanbalu Township, Sagaing Division. The shooting killed nearly a hundred people and injured many more.


========================


📌📌 8. The military council’s Air Force bombed four times near a village of Ward no.1 in Mindat Township, Chin State


The Chin Defence Force-Mindat (CDF-Mindat) confirmed that the military council’s Air Force launched aerial bombardment four times near a village of Ward no.1 in Mindat Township, Chin State, on April 11.

“On April 11, at about 7:47 p.m., the terrorist military council bombed four times near a village of Ward no.1 in Mindat Township, Chin State, with jet fighters,” the CDF-Mindat stated.

The aftermath of the damage is said to be under investigation.

Also, on April 10, the military council launched air strikes on Weibula new town in Chin State, killing 9 civilians, including a CDM school principle and his family members.


========================


📌📌 9. A junta-backed militia group in Zee Phyu Thaung Village in Ye Township was attacked, three killed and two AK rifles seized


Ye Guerrilla Force (YGF) attacked a junta-backed militia group in Zee Pyhu Thaung village in Ye Township, killing three and seizing two AK rifles.

Bo Kyan Yit, commander of Ye Guerrilla Force (YGF), stated on April 11 that his group had attacked a militia group backed by the military council in Zee Phyu Thaung village, Ye Township, seizing two rifles.

“We got two rifles from Zee Phyu Thaung militia!” he stated.

Two members of the junta-backed militia were killed, and two AK rifles were reportedly seized in the attack.

The YGF also captured a captain along with the grenades on February 2.


========================


📌📌 10. The military regime imposed death penalties on 151 pro-democracy activists and other civilians


A total of 151 people, including pro-democracy activists and other civilians, were sentenced to death by the terrorist military council as of April 6, 2023, according to the statement of the Assistance Association for Political Prisoners (AAPP) on April 11.

“As of April 6, 2023, the junta has sentenced 151 other individuals to death, according to AAPP’s documentation. Notably, of the 34 pro-democracy supporters whose ages are known, 58.8 percent are individuals under 30 years old, showing the junta’s targeted use of the death penalty against youth actively opposing the military coup and supporting the pro-democracy movement in Burma,” the AAPP stated.


========================


📌📌 11. Two junta policemen who came out to extort money from people in Kawa Township were attacked as part of the Padauk Phu Operation, killing one on the spot


Two junta policemen who came out to extort money from people in Kawa Township, Bago District, Bago Division, were attacked as part of the Padauk Phu Operation, killing one on the spot.

On April 11, the Bago Region PDF released the military news as follows: 

“At about 10:30 a.m. on April 11, two policemen under the military council who came out to extort money from people on the Shankan-Thapyu road in Kawa Township, Bago District, Bago Division, were shot with pistols at a close distance by the Kawa People’s Defence Force (Kawa PaKaHpa) as part of the Padauk Phu Operation, killing one on the spot. In the operation, two policemen of the terrorist military council were riding a motorcycle when two members of the Kawa PaKaHpa shot them from a motorcycle at close range. According to ground information, the policeman who was riding on the pilion seat was hit by a bullet, fell backward, and died on the spot.”


========================


📌📌 12. Longlon PDF gets rid of a drug-dealing ex-serviceman


The Launglone People’s Defence Force (LLPDF) confirmed that it had gotten rid of a drug-dealing ex-serviceman at 3:30 p.m. on April 11.

According to the LLPDF, in addition to dealing drugs in collaboration with the military council members and having frequent meetings with them, the ex-serviceman, U Myo Maung, occasionally shoots his gun in the village. Four guns, ammunition, and drugs were reportedly seized from him.







#RadioNUGLocalNews

#SpringRevolution

Share:

No comments:

Post a Comment